Я это сделал при помощи ведомого сетью выпрямителя и инвертора. Ведомого сетью выпрямитель я описал в предыдущем посте. За основу взял принцип БП синхронизированного с сетью, так как такой подход позволяет обойтись одним узлом питания цепей управления ВДУ для включенного и выключенного состояния ВДУ. Инвертор ведомый сетью - это просто мощный триггер-диод с напряжением открывания равным 20В. Динисторы редкость, поэтому использовал схему состоящую из триака и двух стабилитронов на 18 В. Этот составной триггер-диод подключается последовательно с реле, тем самым разделяя напряжение на две части: часть полупериода с мгновенным значением напряжения меньшим 20В и выше 20 В. Та часть, которая ниже 20 В используется для питания ведомого сетью выпрямителя, а та что выше - светильника.
Схема переделки.

Назначение элементов:
SW1 - контакт реле внутри ВДУ;
N - зажим нуля ВДУ;
L - зажим фазы ВДУ;
L1 - зажим для подключения лампы ВДУ;
T1, Z5, Z6 - ведомый сетью инвертор, аналог симметричного динистора;
B1, Z1, Z2, Z3, Z4, R1, R2, Q1, Q2, A3, D1, C1 - ведомый сетью выпрямитель из предыдущего поста.
Схема переделки.

Назначение элементов:
SW1 - контакт реле внутри ВДУ;
N - зажим нуля ВДУ;
L - зажим фазы ВДУ;
L1 - зажим для подключения лампы ВДУ;
T1, Z5, Z6 - ведомый сетью инвертор, аналог симметричного динистора;
B1, Z1, Z2, Z3, Z4, R1, R2, Q1, Q2, A3, D1, C1 - ведомый сетью выпрямитель из предыдущего поста.